-
1 стабилизированная нефть
1) Sakhalin energy glossary: stabilized oil, Stabilised oil2) Sakhalin S: stabilized crude oilУниверсальный русско-английский словарь > стабилизированная нефть
-
2 стабилизированная нефть
adjmining. stabilisiertes ErdölУниверсальный русско-немецкий словарь > стабилизированная нефть
-
3 стабилизированная нефть с насосной станции 1
Sakhalin R: stabilised crude from pump station 1Универсальный русско-английский словарь > стабилизированная нефть с насосной станции 1
-
4 стабилизированная и обезвоженная нефть
Универсальный русско-английский словарь > стабилизированная и обезвоженная нефть
-
5 стабилизированная неочищенная нефть
Sakhalin S: stabilized crude oilУниверсальный русско-английский словарь > стабилизированная неочищенная нефть
-
6 стабилизированная сырая нефть
1) Oil: stabilized crude oil (после удаления растворённого газа), stabilized crude oil (после удаления растворенного газа)2) Oil&Gas technology stabilized crude oilУниверсальный русско-английский словарь > стабилизированная сырая нефть
-
7 объём нефти, приведённый к нормальным условиям
1) Economy: stb (стабилизированная нефть)2) Oil: stock tank barrels( stabilized oil) (стабилизированная нефть), tank volume3) Oil&Gas technology STB, stock tank barrels4) oil&gas: barrels of stock tank oil, stock tank oil barrelsУниверсальный русско-английский словарь > объём нефти, приведённый к нормальным условиям
-
8 stabilized crude oil
«стабилизированная» сырая нефть (получается при постепенном нагреве сырой нефти и последовательном отделении газа, высокого, среднего и низкого давления)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stabilized crude oil
См. также в других словарях:
стабилизированная нефть — 3.1 стабилизированная нефть: Сырая нефть, пробы которой не закипают при нормальном атмосферном давлении и комнатной температуре. Примечание Для отбора проб стабилизированной нефти допускается использовать стандартные контейнеры для отбора проб,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стабилизированная нефть — stabilizuota nafta statusas T sritis chemija apibrėžtis Žalia nafta, iš kurios distiliuojant atmosferos slėgyje pašalinti lakieji komponentai. atitikmenys: angl. reduced oil; stripped oil; topped crude; topped oil rus. обензиненная нефть; слабо… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ГОСТ Р 52340-2005: Нефть. Определение давления паров методом расширения — Терминология ГОСТ Р 52340 2005: Нефть. Определение давления паров методом расширения оригинал документа: 3.5 давление паров сырой нефти; VPCRХ: Давление в вакуумированной камере, создаваемое парами стабилизированной или нестабилизированной сырой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обензиненная нефть — stabilizuota nafta statusas T sritis chemija apibrėžtis Žalia nafta, iš kurios distiliuojant atmosferos slėgyje pašalinti lakieji komponentai. atitikmenys: angl. reduced oil; stripped oil; topped crude; topped oil rus. обензиненная нефть; слабо… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
слабо крекированная нефть — stabilizuota nafta statusas T sritis chemija apibrėžtis Žalia nafta, iš kurios distiliuojant atmosferos slėgyje pašalinti lakieji komponentai. atitikmenys: angl. reduced oil; stripped oil; topped crude; topped oil rus. обензиненная нефть; слабо… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
reduced oil — stabilizuota nafta statusas T sritis chemija apibrėžtis Žalia nafta, iš kurios distiliuojant atmosferos slėgyje pašalinti lakieji komponentai. atitikmenys: angl. reduced oil; stripped oil; topped crude; topped oil rus. обензиненная нефть; слабо… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
stabilizuota nafta — statusas T sritis chemija apibrėžtis Žalia nafta, iš kurios distiliuojant atmosferos slėgyje pašalinti lakieji komponentai. atitikmenys: angl. reduced oil; stripped oil; topped crude; topped oil rus. обензиненная нефть; слабо крекированная нефть; … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
stripped oil — stabilizuota nafta statusas T sritis chemija apibrėžtis Žalia nafta, iš kurios distiliuojant atmosferos slėgyje pašalinti lakieji komponentai. atitikmenys: angl. reduced oil; stripped oil; topped crude; topped oil rus. обензиненная нефть; слабо… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
topped crude — stabilizuota nafta statusas T sritis chemija apibrėžtis Žalia nafta, iš kurios distiliuojant atmosferos slėgyje pašalinti lakieji komponentai. atitikmenys: angl. reduced oil; stripped oil; topped crude; topped oil rus. обензиненная нефть; слабо… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
topped oil — stabilizuota nafta statusas T sritis chemija apibrėžtis Žalia nafta, iš kurios distiliuojant atmosferos slėgyje pašalinti lakieji komponentai. atitikmenys: angl. reduced oil; stripped oil; topped crude; topped oil rus. обензиненная нефть; слабо… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Финляндия — (фин. Suomi, швед. Finland), Финляндская Pеспубликa (фин. Suomen Tasavalta, швед. Republiken Finland), гос во в Cев. Eвропе. Пл. 337 тыс. км2. Hac. 4,9 млн. чел. (1987). Cтолица Xельсинки. B адм. отношении разделена на 12 губерний (ляни) … Геологическая энциклопедия